À Brazzaville, en marge des Assemblées annuelles de la BAD, Denis Sassou-N’Guesso s’est entretenu le 24 mai 2026 avec le président de l’institution panafricaine Sidi Ould Tah : financement des projets structurants, infrastructures et diversification de l’économie congolaise au menu.
في برازافيل، استقبل الرئيس الحالي لمجموعة سيماك دينيس ساسو نغيسو محافظ بنك دول وسط أفريقيا يوفون سانا بانغي لاستعراض الوضع الاقتصادي للدول الست الأعضاء : احتياطات النقد الأجنبي، والانضباط المالي، وتسريع الإصلاحات الإقليمية.
Em Brazzaville, o presidente em exercício da CEMAC Denis Sassou Nguesso recebeu o governador do BEAC Yvon Sana Bangui para avaliar a conjuntura económica dos 6 países membros : reservas cambiais, disciplina orçamentária e aceleração das reformas comunitárias.
À Brazzaville, le président en exercice de la CEMAC Denis Sassou Nguesso a reçu le gouverneur de la BEAC Yvon Sana Bangui pour faire le point sur la conjoncture économique des 6 pays membres : réserves de change, discipline budgétaire et accélération des réformes communautaires.
Alpha Condé et Isaias Afwerki incarnent, pour de nombreux observateurs africains, deux figures du panafricanisme contemporain. Héritiers de Nkrumah, Sankara et Lumumba, ils défendent la souveraineté politique, économique et culturelle du continent.
Quatre chefs d’État (Gabon, Kenya, Centrafrique, Burundi) confirment leur présence aux Assemblées annuelles de la BAD à Brazzaville (25-29 mai 2026). Les autorités congolaises rassurent : risque zéro Ebola malgré l’épidémie en RDC, située à plus de 1 000 km.
من 25 إلى 29 مايو 2026، تتحول برازافيل إلى مركز الدبلوماسية الاقتصادية الإفريقية. أول اجتماعات سنوية للبنك الإفريقي للتنمية تحت رئاسة سيدي ولد التاه : السيادة المالية والمناخ والتصنيع في صلب النقاشات.
De 25 a 29 de maio de 2026, Brazzaville transforma-se no centro da diplomacia económica africana. Primeiras Reuniões Anuais do BAD presididas por Sidi Ould Tah: soberania financeira, clima e industrialização no centro do debate.
Du 25 au 29 mai 2026, Brazzaville devient l’épicentre de la diplomatie financière africaine. Premières Assemblées annuelles présidées par Sidi Ould Tah : souveraineté financière, climat et émergence de champions économiques africains au menu.
Du 25 au 29 mai 2026, Brazzaville accueille la 61e édition des Assemblées annuelles de la BAD. Premières assises présidées par Sidi Ould Tah : souveraineté financière, financement du secteur privé et préservation du Bassin du Congo au cœur des débats.
